（阿黄）枪手王 (Ah huang) Wang gunmen

手大名何刚雷，入伍200天，夺得军区爱军精武比武竞赛单兵多能射击冠军，荣立二等功。何刚雷打小就向往军营，入伍30天，终于盼来了新兵连授枪。他抱着“真家伙”一个劲儿地亲。战友笑他，“傻刚雷，你以为那是你家媳妇儿啊！”他嘿嘿一笑。没想到，第一次打靶，他5发子弹只打了一个洞。他很憋气，一有空就缠着干部、班长求教射击要领。连队所有关于射击方面的书籍，他都琢磨了个遍。厚厚的军事理论学习笔记本，别人才记了三分之一，他就跑去找连长提意见，说“本本”不够用。连长翻开一看，好家伙，三分之二都是枪械原理和个人体会！今年4月，团组建射击集训队，他主动请缨。连长说，拿结果来说话。他一拍胸脯:“连长，咱等的就是这句话！”第一次PK，他打了个满堂彩，老兵纷纷对他刮目相看。跻身师射击队后，面对步枪跪姿、立姿和机枪、火箭筒射击等全新课目，何刚雷一瞄就是几个小时，瞄得常常“以泪洗面”。除了给自己“开小灶”，他还故意在枪头上吊上3块砖，以提高自己据枪瞄准的稳定性。一天下来，他迷彩服上总是一层白生生的“盐巴”。擂鼓终于敲响。比赛前，突然狂风大作，暴雨倾盆。整个比赛场地能见度极低，远处的目标模模糊糊。何刚雷瞅了瞅目标，平日练就的真功夫让他一脸轻松。200米、150米、100米……卧姿、跪姿、立姿……半身靶、胸环靶、隐现靶……何刚雷死死地盯着目标，据枪、瞄准、击发，“啪！啪！啪……”枪响靶穿。最后，在数百名射击高手中，他技压群雄，一举摘桂。成绩公布那一刻，在场的20多名将军同时记住了一个列兵的名字：枪手——何刚雷。To English,He just hand-Ray name, joined the army to 200 days, won the contest of military arms race Aijun fine man and more to shooting champion, has been awarded the second success. He just hit a small mine to aspire to the barracks, enlisted 30 days, the recruits finally looked forward with grant gun. He have the "real thing" a signle parent. Comrades laughed at him, "Ray just silly, you think it is your home a young married woman ah!"he hehe smile. Unexpectedly, the first shooting, he only played 5 rounds of ammunition a hole. He was suffocating, whenever you have pestered cadres, ask for advice firing squad essentials. The company's books all about shooting, he pondered over and over. Study of military theory thick notebook, do not mind a third talent, his comments and ran to find the company commander, said, "books" is not enough. Company commander turned to look, boy, two-thirds of all principles and personal experience of firearms! This year in April, the regiment set up shooting training team, he volunteered. Company commander said, get the results speak for themselves. He each of the offerings: "Sir, is this statement so we!"the first PK, he called the house down, veterans have him with admiration. After the shooting team among the teachers, the face of rifle kneeling, standing, and machine guns, rocket launchers and shooting new subjects, where just one aim is to mine a few hours, aiming too often "in tears. " In addition to his "special treatment", he deliberately turned their guns hanging on the three bricks in order to improve the stability of their target, according to the gun. One day down, he is always a layer of camouflage Baisheng Sheng's "salt. " Finally sounded ominous. Before the game, suddenly the wind comes up, torrential rain. Visibility of the entire playing field is very low, vaguely distant goal. He just looked at the objectives of mine, normally trained in Kung Fu to his face relaxed. 200 meters, 150 meters, 100 meters ... ... prone, kneeling, standing ... ... bust targets, chest ring target, the target ... ... He has just surfaced Ray staring goal, according to the gun, aiming, firing, "snapped! Smack! Black ... ... "shot through the target. Finally, in the shooting of hundreds of experts, he was standout from the crowd, in one fell swoop the title. Announcement of the results that moment, the presence of more than 20 generals and remember the name of a private soldier: gunmen - He just mine.